【2026-01-11】海外ニュースで学ぶ英単語10選｜sovereignty・transparency・sanction

海外ニュースを読めるようになりたい。TOEICや英検のスコアを上げたい。

そんなあなたに、毎日5分でできる学習法をお届けします。

この記事では、過去24時間の海外ニュースから厳選したB2〜C1レベルの頻出英単語を10個紹介。実際のニュース文脈で学ぶから、「使える英語」が身につきます。

今日のニュースダイジェスト

• 国際情勢の最新動向
• 経済・金融市場
• 紛争・安全保障
• 政治・ガバナンス
• 外交・国際関係

1. sovereignty C1

🔊 単語の発音

🔊 例文の発音

覚えておきたいポイント

ある国が他国からの干渉を受けずに自国の政治や経済を決定する権利を主張する際、「sovereignty」は頻繁に登場します。例えば、国際的な紛争における領土問題や、国内法が国際法と対立する場合などに、国の独立性と意思決定権を強調する文脈で用いられます。「independence（独立）」や「autonomy（自治）」と似ていますが、「sovereignty」は国家としての最終的な権威や最高決定権を指すニュアンスが強く、より公式な場面で使われます。よく「national sovereignty（国家主権）」や「territorial sovereignty（領土主権）」といった形で用いられ、その範囲や侵害の有無が議論の焦点となることが多いです。

出典: Al Jazeera Search

2. transparency B2

🔊 単語の発音

🔊 例文の発音

覚えておきたいポイント

政治家の汚職疑惑や企業の不祥事が報道される際、その組織の「transparency（透明性）」が問われることがよくあります。これは、情報公開が十分に行われているか、活動内容が明確に説明されているかを意味し、「accountability（説明責任）」や「openness（開放性）」といった類似表現よりも、特に情報開示の度合いに焦点を当てています。例えば、「lack of transparency（透明性の欠如）」という形で、情報が隠蔽されている状況を批判的に表現したり、「increased transparency（透明性の向上）」という形で、情報公開を求める際に使われます。政府や企業が信頼を得るためには、積極的に情報を開示し、透明性を高めることが重要だと考えられています。

出典: Al Jazeera Search

3. sanction C1

🔊 単語の発音

🔊 例文の発音

覚えておきたいポイント

ある国が国際法に違反する行為を行った場合、他国は「sanction」を発動することがあります。これは、経済制裁や貿易制限といった措置を通じて、違反行為の是正を促すための圧力です。「sanction」は「approval（承認）」という意味もありますが、ニュースでは圧倒的に「制裁」の意味で使われ、「impose sanctions on（～に制裁を科す）」、「lift sanctions（制裁を解除する）」といったコロケーションが頻繁に見られます。より穏やかな表現としては「restrictions（制限）」が使われますが、「sanction」はより強い非難のニュアンスを含みます。

出典: Al Jazeera Search

4. bipartisan C1

🔊 単語の発音

🔊 例文の発音

覚えておきたいポイント

アメリカの議会で法案が可決される際、「bipartisan」という言葉は、民主党と共和党の両方の支持を得ていることを示します。例えば、インフラ投資法案が「bipartisan support（超党派の支持）」を得たと報道された場合、それは両党の議員が協力して法案を成立させたことを意味し、政治的な分断が深刻な現代において、重要な成果として評価されます。類似の表現である「cross-party」も同様の意味を持ちますが、「bipartisan」は特にアメリカの政治において頻繁に使われ、「bipartisan effort（超党派の努力）」や「bipartisan agreement（超党派の合意）」といったコロケーションとして現れます。

出典: Al Jazeera Search

5. referendum C1

🔊 単語の発音

🔊 例文の発音

覚えておきたいポイント

ある国で憲法改正の是非を問う動きがあり、その手段として「referendum」という言葉が頻繁に登場します。これは、国民全体の意思を直接確認するための国民投票、または特定の地域住民の意思を問う住民投票を指します。単に「vote」と言うよりも、重要な政策や国家の方向性を決定するような、国民全体の意思決定プロセスを強調するニュアンスがあり、「plebiscite」とほぼ同義ですが、より公式な響きを持ちます。よく「call a referendum (国民投票を実施する)」「hold a referendum (国民投票を行う)」「result of the referendum (国民投票の結果)」といった形で使われます。

出典: Al Jazeera Search

6. ceasefire B2

🔊 単語の発音

🔊 例文の発音

覚えておきたいポイント

紛争地域における戦闘の激化を受け、国際社会が当事者双方に「ceasefire」を呼びかける、というニュースはよく見られます。この「ceasefire」は、一時的な戦闘停止を意味し、恒久的な和平合意とは異なり、あくまで緊急措置としてのニュアンスが強いです。類似表現としては「truce」がありますが、「ceasefire」の方がより公式な響きを持ちます。よく使われるコロケーションとしては、「call for a ceasefire」（停戦を呼びかける）、「negotiate a ceasefire」（停戦を交渉する）、「break a ceasefire」（停戦を破る）などがあります。

出典: Al Jazeera Search

7. escalation C1

🔊 単語の発音

🔊 例文の発音

覚えておきたいポイント

国際紛争や政治的な緊張が高まる状況で、”escalation”は事態が段階的に悪化し、制御が難しくなる過程を指す言葉として頻繁に登場します。例えば、ウクライナ情勢において「軍事衝突のエスカレーション」という表現は、小規模な衝突がより大規模な戦闘へと発展していく可能性を示唆します。 “Escalation”は単なる増加ではなく、事態の深刻さが増していくニュアンスがあり、”increase”（増加）よりも危機的な状況を表すのに適しています。コロケーションとしては、”risk of escalation”（エスカレーションのリスク）、”prevent escalation”（エスカレーションを防ぐ）、”de-escalation”（沈静化）などがよく使われます。

出典: Al Jazeera Search

8. intensify C1

🔊 単語の発音

🔊 例文の発音

覚えておきたいポイント

紛争地域での戦闘が激しくなり、人道危機が悪化の一途をたどるような状況で、”intensify”は頻繁に用いられます。例えば、「国際社会からの圧力が高まるにつれて、政府は国境警備をintensify(強化)した」のように使われ、事態の深刻さやエスカレーションを強調します。類似表現である”increase”よりも、段階的に高まるというより、急激に、そして意図的に強化するというニュアンスが強く、”intensify efforts (努力を強化する)”、”intensify pressure (圧力を強める)”といったコロケーションもよく見られます。

出典: Al Jazeera Search

9. detain B2

🔊 単語の発音

🔊 例文の発音

覚えておきたいポイント

国際ニュースで「detain」が使われる場合、多くは政府や警察が容疑者や不法滞在者を一時的に拘束する状況を指します。例えば、「当局は、スパイ容疑で外国人をdetainした」のように使われ、逮捕（arrest）よりも広い意味で、捜査や身元確認のために一時的に行動の自由を制限することを意味します。「arrest」が逮捕状に基づいて正式に身柄を拘束し、起訴を前提とするのに対し、「detain」はより広範な状況で使用されます。よく使われるコロケーションとしては、「detain a suspect (容疑者を拘束する)」「detain someone for questioning (尋問のために誰かを拘束する)」「illegally detained (不法に拘束された)」などがあります。

出典: Al Jazeera Search

10. retaliation C1

🔊 単語の発音

🔊 例文の発音

覚えておきたいポイント

国際紛争や経済制裁のニュースで “retaliation” は頻繁に登場します。例えば、ある国が他国に対して経済制裁を科した場合、その制裁に対する報復措置として “retaliation” が行われる可能性があります。この単語は、単なる「仕返し」ではなく、不当な行為や攻撃に対して、同程度の、あるいはそれ以上の対抗措置を取るというニュアンスを含みます。”retaliatory measures”（報復措置）、”threat of retaliation”（報復の脅威）、”swift retaliation”（迅速な報復）といったコロケーションを覚えておくと、ニュース記事の理解が深まります。

出典: Al Jazeera Search

今日の10単語まとめ

すべてTOEIC・英検でも頻出の重要単語です。音声を繰り返し聴いて、発音も一緒にマスターしましょう。

効果的な学習ステップ

1. STEP1: 音声で単語の発音を確認
2. STEP2: 例文を声に出して読む
3. STEP3: 自分でも例文を作ってみる
4. STEP4: 翌日、覚えているかチェック