英語がうまく話せない理由、それは「結論が先」になっていないから!
英語と日本語では話の組み立て方が根本的に異なります。本記事では、英語の「結論ファースト」の特徴と、ネイティブの思考法を身につけるコツを詳しく解説します。
「英語が伝わらない…」その原因は?
「英語で話しても、相手がポカンとする…」
「ネイティブと会話すると、最後まで聞いてくれない…」
こうした悩みの原因は、多くの場合 「話の順番」 にあります。
日本語は「説明 → 結論」、英語は「結論 → 説明」が基本ルール。
この違いを理解するだけで、あなたの英語はグッと伝わりやすくなります!💡
日本語と英語の「話の組み立て方」の違い
📌 日本語は「説明 → 結論」
• 日本語では、背景や前置きをたくさん入れて 最後に結論 を言います。
• 例:
「昨日、友達と映画を観に行って、とても面白かったです。」
• 話の流れ:①背景(昨日、友達と映画)→ ②詳細(観た)→ ③結論(面白かった)
📌 英語は「結論 → 説明」
• 英語は、まず 結論を言い、その後で理由や詳細を述べる のが基本。
• 例:
「The movie was great! I watched it with my friend yesterday.」
• 話の流れ:①結論(The movie was great!)→ ②理由・詳細(I watched it with my friend yesterday.)
✅ ポイント: 英語では、まず一番伝えたいことを言う!
なぜ英語は「結論ファースト」なのか?
💡 英語が結論を先に言う理由は3つあります。
1. 相手の時間を大切にする文化
• 忙しい人に長い前置きは不要!
• 「早く結論を知りたい」 という意識が強い
• ビジネスメールでも最初に結論を述べる のが基本
• ❌ 日本語:「この件について少しお話したいのですが…」
• ✅ 英語:「I have a request regarding this matter.」
2. 英語は論理的な言語
• 英語は 「論理的に整理して伝える」 ことを重視
• 日本語のような 曖昧な表現や遠回しな言い方が少ない
• ニュース記事の見出しも「結論が先」
• 日本語:「新ワクチンが承認されました!」
• 英語:「New Vaccine Approved!」
3. プレゼンやスピーチでも「結論→詳細」
• 英語のプレゼンでは、最初に「3つのポイントを話す」と宣言する
• ✅ 「I’ll talk about three key points today.」
• 話の展開がわかりやすいので、相手が理解しやすい!
「結論ファースト」を身につけるトレーニング法
💡 これから紹介する方法を 毎日の英会話で意識するだけで、ネイティブの話し方に近づけます!
🟠 1. まず「結論」を意識する
📌 日本語で話すときも、先に結論を言う練習をする。
• 例(日本語での訓練):
• ❌ 「昨日、友達と映画を観に行ったんだけど、すごく面白かった!」
• ✅ 「すごく面白い映画を観たよ!昨日、友達とね。」
📌 英語の会話でも「まず結論」を意識する。
• 例(英語での実践):
• ❌ 「I went to a restaurant yesterday and had steak. It was delicious!」
• ✅ 「The steak was delicious! I had it at a restaurant yesterday.」
🟠 2. 英語ニュースの見出しを読む
📌 英語ニュースは「結論ファースト」の最高の教材!
• ニュースサイト(BBC, CNN)で見出しを読む習慣をつける。
• 例:
• ✅ 「Scientists Discover New Planet!(科学者が新しい惑星を発見!)」
• ✅ 「Company Expands Business to Asia!(企業がアジア市場に進出!)」
🟠 3. ワンセンテンスで簡潔に伝える練習
📌 英語の会話では「長く話す」より「短く伝える」方が効果的!
• 1文目で結論 → 2文目で詳細 のルールを意識する。
• 例:
• ❌ 「I really love sushi because it’s delicious and I often eat it with my friends.」
• ✅ 「I love sushi! It’s my favorite Japanese food.」
✅ 「1センテンスで伝える練習」を続けると、英語がぐっとシンプルで伝わりやすくなる!
まとめ
💡 「結論ファースト」を意識すれば、英語はもっと伝わりやすくなる!
✅ 英語は「結論 → 説明」、日本語は「説明 → 結論」
✅ 結論を先に言うことで、相手に伝わりやすくなる
✅ 日常会話やビジネスでも、「まず結論!」を意識しよう
📌 今日から実践できるポイント
1. まず 結論を言う
2. 余計な前置きを省く
3. シンプルな英語を意識する
👉 ぜひ試してみてください! 🚀
📢 この記事が役に立ったら、ぜひシェアしてください! 💬